アイリッシュ･ダンス界最高のグループであるトリニティが7月に4年ぶりの来日公演
を行います。来日公演に先駆けて、来日するダンサーが表参道ヒルズに登場し、
世界トップレベルのアイリッシュ･ダンスを披露します。
バグパイプの音色に迫力あるパフォーマンスを間近に見ることが出来るこのチャンスを
お見逃しなく！
■出演
ギャレット・コールマン、キーラン・コールマン（ダンサー）／クリストファー・レイヤー（バグパイプ）
■トリニティ・アイリッシュ･ダンスとは？
2004年の初来日から全国各地で完全ソールドアウト続出するなど観客を熱狂させた
アイリッシュ･ダンスの公演が
2010年7月より全国にて4年ぶりのツアーをダンサーとミュージシャン総勢25名で行います。
アイルランド人の両親を持つ芸術監督の名振付家マーク･ハワードが手掛ける
地殻を揺るがすようなタップの洪水と整然とした群舞の美しさ、肉体の極限に
挑むひたむきな舞台は人間が人間に感動する稀有な瞬間を作り出します。
■プリンシパル･ダンサー ギャレット･コールマン
幼少からアイリッシュ・ダンスを習い、10代半ばまでに米国内の選手権にて16回の優勝を果たす。
2004年に16歳でアイルランドでの世界選手権に優勝、また翌年に2連覇の快挙を
成し遂げ世界に名を馳せた。2006年国家芸術振興基金（NFAA）銀賞授与、
またアメリカ大統領奨学生に選出されケネディ・センターにてブッシュ大統領（当時）
の訪問を受け絶賛を博す。2006年よりトリニティのプリンシパル・ダンサー。
■公演に関する問合せ
株式会社テンポプリモ 03-5810-7772 ※土日祝日を除く

アイルランド政府観光庁は、セント・パトリックス・デーを記念した
アイルランド・フェスティバルを今年も開催致します！

今年はメインテーマを“アイルランド・トラベルフェア”として、アイルランド
から現地の旅行会社が来日！ 各種セミナーの他、それぞれのブースで
各地方の最新旅行情報をお届けします。

アイルランド人しか知らない現地事情や普段あまり知られていない
穴場情報などが聞けるまたとない機会です。

詳細は、今後順次、アイルランド政府観光庁ウェブサイトで御案内して
参りますので是非チェックしてみてください。

宮本絢子ナビゲートの毎週日曜日放送生ワイド「HAPPINESS」内のプログラム
『KAGOME TASTE OF LIFE』(毎週日曜日10:00〜10:30)、番組発信の公開収録を
表参道ヒルズで開催！

毎週、ゲストを迎えて味わいのある生活をおくるヒントをうかがっていくこのプログラム。
公開収録当日は朝を有意義に過ごすためにしている朝の活動「朝活」をテーマに、
ゲスト秦 基博氏をお迎えし、楽しいトークとスペシャルなパフォーマンスで
お楽しみいただきます。

※着席シートは「J-WAVEホームページ」からご応募いただき抽選となります。
※抽選に漏れた方も立見観覧ができます。但し当日は混雑が予想されます。
※立見スペースに限りがございます事予めご了承ください。

待望の都内初UOMOのフルラインとDONNAを取り揃えた、アスペジ期間限定ショップが表参道ヒルズ本館Ｂ3Ｆにオープン致します。
ミラネーゼの定番ブランドとして、愛され続けているASPESIはクラス感のある大人のデイリー・スタイルを提案しています。＜ミリタリーとテクニックの融合＞を不変のコンセプトとしたUOMOコレクションとスポーティフェミニンなDONNAコレクションで、イタリアン・カジュアルをカップルでもお楽しみ頂けます。

お問合わせ
アスペジ表参道ヒルズ 期間限定ショップ　03-3470-0278（期間内）
アスペジ・ジャパン　03-5464-6451

注目の第2回目開催の決定＆参加者募集中！！

ピクニックに出かけるようにアートを楽しむイベント「ART PICNIC」。レジャー・シート1枚にアーティスト1人が一日限りの限定ギャラリーをオープン。「ART PICNIC」とはクリエイターが自ら発信するジャンルを超えたアートのお祭りです。

2009年11月に行われた第一回は、多彩なアートマーケット・ギャラリーを中心に、高橋幸宏×リリー・フランキーのトークショウや、DJ×VJ、大型映像ショウなど、来場者約2,500人を動員し、大好評のうちに終了しました。

様々な形でアートに触れることのできる、ひと味違うイベントを是非ご体験ください！！

■入場無料
■イベント概要（予定）
1.オリジナル作品の展示(即売)
2.作家私物のバザー
3.写真＆イラストによるスライドショー
4.DJ&VJショー
5.アーティストが選ぶ面白映像＆トークショー　and more

【参加予定アーティスト】
enlightenment、倉科昌高、上出恵悟、TGB design.、DEVILROBOTS、小町渉、常盤響、小島淳二（teevee graphics)、八谷和彦、100%ORANGE、かせきさいだぁ etc...

■参加申込みについて
詳細は、お気軽に下記担当までお問い合わせ下さい。

＜ART PICNIC問合せ＞
株式会社クラブキング (ART PICNIC企画担当：森脇、佐藤)
TEL：03-3418-3399／E-MAIL：info@clubking.com
URL：http://www.clubking.com/topics/archives/02event/art_picnic_vol2.php