特点

邀请无敌的想法到不真实。 创意单位在纽约发挥积极作用
Wade and Leta

NYで夫婦で活躍するアートデザイナーWade and Leta


2018.09.03

9月15日(土)に表参道・青山・原宿にて一夜限り開催される「VOGUE FASHION'S NIGHT OUT 2018」。東京での開催は今年で10回目となります。今回、表参道ヒルズ 本館B1Fにその日だけ出現するフォトスポットを手掛けるのは、世界中で活躍する今注目の若手クリエイティブユニット Wade and Leta。2人はニューヨーク・ブルックリンを拠点に、アートディレクション、グラフィックデザイン、フォトグラファーなど幅広い分野で活動しています。

采访留在日本的Leta Sobjerajski关于他们的创作活动,这些活动积极与夫妻配对,例如被邀请作为奢侈品牌活动视觉制作的意见领袖参加世界各地的会议。

----你什么时候对艺术和创意世界感兴趣?

我从小就喜欢画画。当我10岁的时候,我第一次看到了电视动画片“美少女战士”和“龙珠Z”,我迷上了那个世界,并一直在画动画人物。另外,在12岁生日那天,我买了Photoshop 7.0,然后在PC上扫描了自己的绘图。在初中和高中,受到了艺术,建筑以及绘画课,在高中三年级学生创造了自己设计的书籍作为页面布局讲习的毕业作业。从那时起,我开始对与设计有关的工作感兴趣。

---- Leta先生现在正与王先生,韦德先生一起创作艺术指导,平面设计等,并结合了两个人在各个领域的感觉。请告诉我们与你的职业生涯和韦德的相遇。

从学校毕业后,我第一次进入电视和广告的运动图形制作公司。虽然似乎可以像工作内容一样,但我觉得创造的极限与一个大团队一起工作。虽然我在三个设计工作室获得了经验,但我觉得我无法在任何工作室表达“个性”并决定独立。在那之后,我遇到了韦德,并与他谈论了一些想法,当我在一起时,我成了一个积极和开放的人格。在他独立后,我们与两个人联合起来,现在我能够和他一起挑战各种各样的事情。

----在韦德的制作中,你如何划分角色并创造作品?

韦德在平面设计方面比我更好。我也擅长品牌意识,如思维排版和品牌信息。同时,我会考虑整体成分和色彩平衡。我的作品结合了他的战略思想和情感思维。

----请第一次和他一起告诉我项目“补充项目”。

我们一见面,韦德就在一家设计公司工作,我作为一名自由职业者在家工作。首先,我想一起做创意活动,当我每周大约一到两次时,我开​​始在一个公寓里拍摄,我住的是两张肖像。其中大部分是用独特的白痴拍摄的肖像,使用贴身配件荒谬地摆姿势,但当我上传到Instagram时,有一个巨大的反应。
看过肖像的人从照片中体验到了我们的“情感”,两人的关系和动机所鼓励的反应日益增加。

----创作作品时如何处理?

当您在商店购物时,有时您会看到一些有趣的形状和配置,有时您会在做草图时考虑您的想法。草图是一种写出我首先想到的问题的方法,在问自己的同时写一个草图,并得出答案。
此外,立即独立,实际上不可能想象一个完整的表格而没有实际使用各种材料,但在完成各种客户工作后,现在最后通过草图下降有可能想象。

---- 今回のFASHION'S NIGHT OUT で制作するフォトスポット「Utopian Zen」は、どのようにアイディアが生まれたのでしょうか?

首先,照片点本身并不是一个不那么宽广的空间,但我想让它“成为一个可以创造完全不同空间并通过艺术将人们带入未知世界的地方”。我在图形世界中表达了将禅(Zen)的解释添加到乌托邦(理想空间)。
该主题灵感来自京都·龙安寺和镰仓·明月津。一条单色的线条在地板上画出了像Ryoanji的杀戮水一样的涟漪,背景圆圈的灵感来自Meigetsuin的窗户。我把我最喜欢的1980 - 90年代的几何图案与石头和植物等自然世界混合在一起,这些都是日本花园的元素。
由于图层和图形是叠加在一起表达一些不寻常的世界,如果每个人都真正来到各个角度享受想象力,那就太棒了。

<来自Leta Instagram>

----我对日本感兴趣,请教我实际生活在日本后的感受。

正如我之前提到的,我通过电视动画对日本感兴趣。另外,我母亲是大学教授,建立了交流学习计划,并邀请日本学生到我家,我开始想加深对日本的了解。另外,我这次尝试在日本生活了3个月,我对再次感谢/尊重日本人的态度感到惊讶。与纽约相比,有很多噪音,拥挤,只考虑我的人!

----表意之城对Leta的印象如何?

我非常喜欢表参道·原宿地区而且经常来。我觉得这是一个设计,时尚和艺术中心的地方,即使只是看着这个城镇的人们的时尚,我也能获得灵感。

----你想通过艺术传达什么?请告诉我你将来想做什么。

我想给人们“情感”。通过我们的活动,我认为我可以触及你的一些事情。作为我们的最终目标,我希望在继续我目前的活动的同时扩大活动范围。
最近,除了制作之外,每个国家的嘉宾演讲者数量也随之增加。十月后我会在澳大利亚,俄罗斯,加拿大等地讲学。如果我周围的人在与我喜欢的事情一起工作时能够感受到什么,我会很高兴。

轮廓

Wade Jeffree & Leta Sobierajski
曾在纽约布鲁克林担任夫妻,设计师兼艺术总监。表达扭曲的感觉和丰富多彩的设计。为了与HAPPY产生情感视觉,他不仅混合了照片和艺术,还融合了时尚,科技和传统平面设计等各种元素。


Instagram的
韦德杰弗瑞@ wadejeffree
Leta Sobierajski@ letasobierajski

句子=仓田芳子(Yuraiko Kurata)
射击= Yutaro Tagawa(Yutaro Tagawa)

>>VOGUE FASHION'S NIGHT OUT 2018.9.15についての詳細情報はこちら

此内容是由自动翻译系统机器翻译的,因此可能无法提供完全正确的翻译。
请事先警告。