表参道山 2021 年圣诞节 | OMOTESANDO HILLS山

OMOTESANDO HILLSCHRISTMAS 2021

活动期间 2021年11月11日 (星期四)~12月25日 (星期六)
活动时间 11:00至23:00※特别演出(大约2分钟・每20分钟实施一次)
第一集11:20最后一集22:40
地址 Main Building吹大楼梯

“100 twinkle sounds”~对未来的狂热之旅~”

今年冬天圣诞灯饰的主题是“100个闪烁的声音~为未来鼓掌~”,一棵7m高的正宗圣诞树将装点大楼梯间,可以说是OMOTESANDO HILLS的象征。
对于树的装饰,我们使用100种重复使用管乐器,云状发光球,金属球装饰和丝带装饰, LED照明等。
在每20分钟举行一次的声音和光线(约2分钟)的特别演出中,根据圣诞歌曲,形状像云和LED照明的球将会闪烁,整个通风处空间将闪耀。

关于100种再利用管乐器

今回のクリスマスでは、管楽器が持つ"フォルムの美しさ・オブジェとしての造形美"といったデザイン面と、式典などで演奏される事の多い管楽器が持つ"祝祭・高揚・連帯"といったポジティブなイメージとに着目し、ツリーのオーナメントとして用います。
様々な理由で持ち主の手を離れたトランペット、トロンボーン、サクソフォンなどの本物の管楽器を集め、その1つ1つを磨きあげ、光り輝くオーナメントとしてリユースすることで、音楽を奏でるという役目を終えた楽器に新しい命を吹き込みます。 用いる管楽器の数は全部で100本。「100」という数字には、数字の100を意味する以外に、"数の多いこと、たくさんのもの"を表す意味もあります。
在最近的Corona灾难中,听取乐器表演的机会,与某人分享空间的机会,感受与大量人群聚集的乐趣和团结的机会正在减少,但100聚集在一起我希望您能够通过闪烁的管乐器再次感受音乐的乐趣,人与人之间的联系,圣诞节的节日感觉。

圣诞彩灯设计师简介

Pranks Inc.Noriko Sato
Pranks Inc.是一家位于东京的空间设计公司。以创造出具有幽默和故事的高度自主性的设计为信念,专门进行了关于橱窗和弹出式商店、店铺空间、视觉交流等的艺术指导和显示器设计的活动。我们的目标是通过与艺术家合作,处理与文化,自然科学,慈善等相关的主题,不仅在商业设施的促销活动中进行交流。
荣获“日本空间设计奖2020银奖”、“DDA显示器设计大奖2011”、“DSA空间设计金奖2018 2016等”等众多奖项

此内容是由自动翻译系统机器翻译的,因此可能无法提供完全正确的翻译。
请事先警告。