安藤忠雄(Tadao Ando)先生的时间安排得很紧,很高兴有机会与他聊天。 以飞快的速度参观完我们学校后,他坐高速列车直接前往大阪总部。 安藤先生跳进出租车,我跟他一起到东京车站,继续我们一对一的访谈。 我们很高兴能在车内进行访谈。
没有社区,建筑就没有生命。
我认为就是这么重要(安藤)
没有社区,
建筑就没有生命。
我认为就是这么重要(安藤)
安藤忠雄:我们还可以继续吗? 我们能继续多谈一点吗?
嗯,多谈一点就好(笑)! 您喜欢表参道这座城市吗?
安藤忠雄:在上世纪六七十年代,我经常去同润会的一个画廊。 当时,那里是陡峭的小路和狭窄的街巷,就是表参道之丘现在的所在地。 现在那里也有很多外国人,人们购物时沿着建筑周围的缓坡来来往往。 非常有趣。
除了表参道之丘,安藤还在建设一些很大型的建筑。 他设计了改变城市景观的大型建筑。 您认为建筑业这方面有什么危机感吗?
安藤忠雄:情况还没有可怕到这个程度。 这幢建筑完工后城市会变得怎么样? 我听建筑的业主、土地所有者讲过,我自己也思考过。
要建设一幢好建筑,重要的是什么?
安藤忠雄:丹下健三(Kenzo Tange)设计的神奈川县政府大楼于1958年完工,现在经常被人们谈起。 在当时,普通人不能进入政府建筑。 或许丹下先生认为“建筑必须是社区的一个地方”。 他设计了每个人都可以进入的建筑: 自由建筑。 丹下先生的创造力毋庸置疑,但其建筑理论之所以能够实现,主要还是因为当时的县知事Masanori Kaneko充分理解这一理念。 如果没有4类人的平衡,是不可能完成建设的,这4类人包括: 建筑师、建筑业主、施工人员和使用人员。 这正是表参道之丘如此成功的原因。
---- 先ほどから"公共性"というキーワードがよく出てきますね。
安藤忠雄:是的,虽然社区有很多类型,但建筑社区是要培养已经存在的东西。 社区是创建一个人们可以集会的地方。 在商业设施中,社区是要吸引人们去一次,然后营造一种诱使人们经常去的氛围。 它本身能够在集会的地方营造出一种兴奋感。 表参道之丘的中心柱廊用途广泛。 它是人们快乐的聚集地。 这就是社区。 社区可由建筑师建造,然后使用者可以设计培育社区的方式。 但如果我们失去社区,建筑也就失去了生命力。 我认为就是这么重要。
特点
VIEW ALLEVENT&TOPIC
VIEW ALL-
2024.04.25
ユナイテッドアローズ ゴルフ 5.3 NEW OPEN
コンセプトは "GOOD MANNER, GOOD SENSE, GOOD PERFORMANCE"。ベーシックでありながら、ほどよくトレンドを取り入れたデザイン性と、スポーツウエアとしてのパフォーマンスを追求した機能性の高いゴルフウェアを取りそろえています。 本館B1F「ヒルズ ボックス」にて2024年5月3日(金・祝)~6月9日(日)までの期間限定ショップとなります。
-
2024.04.17
サボテンと多⾁植物と。
― 浪漫溢れる不思議と神秘に迫る世界へようこそ ― 表参道ヒルズがゴールデンウィークにアレオーレとビザールな世界でマニアを唸らせる、サボテンと多肉植物の専門ショップ「KAKUSEN-EN(鶴仙園)」とコラボレーション!POPUPショップと吹抜け大階段の空間装飾を行います。 葉や茎に⽔分をたっぷり含んだ姿が可愛らしい多⾁植物。その種類は豊富で、サボテンをはじめ、根や幹の部分が⼤きく膨れ上がったコーデックス(塊根植物)など突き詰めると果てがない奥深さがあります。近年魅了され続けてやまないマニアックな愛好家だけでなく、植物から癒される、⼈と⾃然の新しい関係性との出会いを是非この機会にご堪能ください。 ※KAKUSEN-EN(鶴仙園)POP UP ショップは 5月3日(金・祝)~5月6日(⽉・祝)開催。吹抜け大階段の空間装飾は5月12日(⽇)まで実施します。 <KAKUSEN-EN(鶴仙園)> 今や日本でサボテンを育てているならば、知らない人はいないであろう多肉植物専門店。北⽶、中⽶、南⽶そしてアフリカ⼤陸原産のサボテンはじめとした多⾁植物を取り扱い、一般層からコア層まで、幅広く満足させるサボテン・多肉植物の専門店として、一線を画す存在となっている。
-
2024.04.09
KIDS&FAMILY Mail News
新的“HILLS APP/HILLS CARD KIDS&FAMILY Mail News”将于4月24日 (星期三)开始。如果您有兴趣,请注册。