我們很高興安藤忠雄先生在百忙之中抽空接受我們的訪問。在以驚人的速度完成拍攝後,他搭乘子彈頭列車直接前往大阪總部。安藤先生跳上一輛出租車,我和他一起去京東站,繼續我們的一對一訪問。非常感謝我們可以在車裡進行訪問。
如果失去社區,那就是建築的終結。
我認為這很重要(安藤)
如果失去社區,
那就是建築的終結。
我認為這很重要(安藤)
安藤忠雄:我們要繼續嗎?我們可以繼續嗎?
嗯,再多一點會更好(笑聲)!您喜歡表參道這個城市嗎?
安藤忠雄:因為在六十年代和七十年代,我經常去位於同潤會的畫廊。那時候,這裡曾是一個有陡峭山路和狹窄後街的區域,現在這裡是表參道廣場所在的地方。現在,那裡還有一些外國人,在購物時,人們就會沿著建築物周圍的傾斜通道來來往往。這是多麼美妙啊。
除了表參道廣場外,安藤先生一直在建設一些相當大規模的建築物。他設計了改變城市景觀的大型建築物。您覺得建築業在這個方面是否有不祥的徵兆?
安藤忠雄:只需考慮他們目前不害怕的事情。該建築物完工後,城市會怎麼樣?我聆聽業主、土地所有者的建議,我也想自己思考。
對於建造一個好的建築物,重要的是什麼呢?
安藤忠雄:人們經常談論丹下健三 1958 年完成的神奈川縣政府大樓。在此之前,政府大樓不是普通人進入的地方。也許丹下先生認為「建築物必須是社區」。他建造了任何人都可以進入的建築物:自由建築。丹下先生的創造能力是毋庸置疑的,但因為當時的總督 Masanori Kaneko 充分理解這個概念,最終完成了該建築物。如果沒有 4 種人之間的平衡,建築則無法建成:建築師、業主、建造的人和使用的人。這就是表參道廣場如此成功的原因。
---- 先ほどから"公共性"というキーワードがよく出てきますね。
安藤忠雄:是的,雖然有很多類型的社區,但是建築社區旨在發展已存在的建築物。社區是建造一個人們可以聚會的地方。在商業設施中,社區會有去過一次就還想再去的吸引人的氛圍。它能夠就聚會場所本身創造興奮的感覺。表參道廣場的中央柱廊可以多種方式使用。這是一個令人愉快的聚會場所。那就是社區。社區可以由建築師建成,使用的人可以設計發展的方式。但是如果我們失去社區,那麼這將是建築的終結。我認為這很重要。
FEATURE
VIEW ALLEVENT&TOPIC
VIEW ALL-
2024.04.17
サボテンと多⾁植物と。
― 浪漫溢れる不思議と神秘に迫る世界へようこそ ― 表参道ヒルズがゴールデンウィークにアレオーレとビザールな世界でマニアを唸らせる、サボテンと多肉植物の専門ショップ「KAKUSEN-EN(鶴仙園)」とコラボレーション!POPUPショップと吹抜け大階段の空間装飾を行います。 葉や茎に⽔分をたっぷり含んだ姿が可愛らしい多⾁植物。その種類は豊富で、サボテンをはじめ、根や幹の部分が⼤きく膨れ上がったコーデックス(塊根植物)など突き詰めると果てがない奥深さがあります。近年魅了され続けてやまないマニアックな愛好家だけでなく、植物から癒される、⼈と⾃然の新しい関係性との出会いを是非この機会にご堪能ください。 ※KAKUSEN-EN(鶴仙園)POP UP ショップは 5月3日(金・祝)~5月6日(⽉・祝)開催。吹抜け大階段の空間装飾は5月12日(⽇)まで実施します。 <KAKUSEN-EN(鶴仙園)> 今や日本でサボテンを育てているならば、知らない人はいないであろう多肉植物専門店。北⽶、中⽶、南⽶そしてアフリカ⼤陸原産のサボテンはじめとした多⾁植物を取り扱い、一般層からコア層まで、幅広く満足させるサボテン・多肉植物の専門店として、一線を画す存在となっている。
-
2024.04.09
KIDS&FAMILY Mail News
4月24日(水)から新たに「HILLS APP/HILLS CARD KIDS & FAMILY Mail News」がスタートします。ご希望の方はぜひご登録下さい。
-
2024.04.08
HILLS積分活動
Hills積分是5倍,使用Hills信用卡Mastercard (R) 支付的話,積分會提升到10%!